2017年12月13日水曜日

2017/11/29 第1091日 ベルリンのクリスマスマーケット

ドイツに来て、4度目の冬。
今年もクリスマスシーズン到来です。

ベルリンのクリスマスマーケットは、去年訪れてとても良かったので、今年も行ってきました。
昨年、ベルリンではテロという痛ましい事件がありましたが、それでもベルリンには素晴らしいクリスマスマーケットがたくさんあることには変わりはありません。

それでは、回った順にご紹介します。


1. 赤の市庁舎:Weihnachtsmarkt "Berliner Weihnachtszeit" am Roten Rathaus

近くまでお買い物をしに来たついでに、チラッと覗いてみた程度ですが・・・




ここだけではないのですが、入り口は不審者や車が侵入できないよう、鉄の門というか柵?が設けられていました。


お昼はラーメン。
「匠NINE Sapporo」にて。



2. シャルロッテンブルク宮殿:Weihnachtsmarkt Schloss Charlottenburg

市内中心部からは少し離れているので、電車で移動。









素敵なアクセサリー屋さんを発見。

中にはプリザーブドフラワーが入っています。



市内中心部に戻り、またもやお買い物。
今度はウンター・デン・リンデンのNivea Hausへ。



3. ジャンダルメン広場:Weihnachtsmarkt am Gendermenmarkt









4. ポツダム広場:Weihnachtsmarkt am Potsdamer Platz



去年に引き続き、また時間がなくなってしまった…(´・ω・`)

滞在時間8時間、クリスマスマーケット4箇所(プラス昼食)という大満足の日帰り旅でした。

2017年11月29日水曜日

2017/11/28 第1090日 明日からクリスマスマーケット

明日(11/29)から、ハノーファーのクリスマスマーケットが始まります。

クロプケのピラミッド


旧市街(Marktkirche)


どちらもまだ準備中ですが、着実にクリスマスが近づいてますね。

今年は、カレンダーの関係上、第1アドベントが12月3日と遅く、そのためかクリスマスマーケットの開始も遅いようです。
終わる時期は一緒なので、ちょっと損した気分(笑)


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

2017/10/31 第1062日 ブリュッセル&ドイツ西部へ車の旅4日目〜「100年に一度の祝日」をデュッセルドルフで〜

最終日。
この日は火曜日ですが祝日。
よって、お店等ほとんど休みです。

ハノーファーに戻る前に、ちょこっとデュッセルドルフ観光を。

2017/10/30 第1061日 ブリュッセル&ドイツ西部へ車の旅3日目〜ブリュッセルからデュッセルドルフへ

3日目は月曜日。
今日でベルギー滞在は終了し、ドイツに戻ります。

2017/10/29 第1060日 ブリュッセル&ドイツ西部へ車の旅2日目〜ブリュッセルは誘惑がいっぱい

2日目はブリュッセルの食&観光地巡り。

2017/10/28 第1059日 ブリュッセル&ドイツ西部へ車の旅1日目〜ボンからブリュッセルへ

10/28(土)〜31(火)の日程で、ベルギーの首都ブリュッセルまで、車で行ってきました。

2017年11月10日金曜日

2017/11/05 第1067日 日曜日だけど、お店が開いてる日!!

日曜日でも、Verkaufsoffner Sonntagといって、「お店が開いている日曜日」もあるんです。

ドイツでは原則、日曜日はほぼ全ての小売店は閉店しています(と、法律で決まっています)。
また、労働者の立場からいうと、日曜日の労働は原則禁止です(もちろん、例外はあります)。
ですが、地区毎に年に数回、お昼の6時間程度商店を開けることができる日が定められており、この日はハノーファー市内がその対象日でした。
私たちの住んでいるニーダーザクセン州では、地区あたり年に4回ですが、家の周辺はこの日、隣町のショッピングモールはこの日…と数えていくと、なんだかんだで月1くらいのペースでそういう日があるような気がします。

この日はあいにくの雨だったのですが、行きたいところがあったので、出かけてみることに。


まずは昼食。
Lindenblatt Burger Barのトリュフバーガー。
知人から美味しいと聞き、初めて行ってみました。
トリュフの香りがして美味しかったです。
ポテトはサツマイモ(Süßkartoffeln)ですが、これも甘くて美味しい。


そして市内中心部へ。
雨は止み、たくさんの人が集まっていました。
ステージや出店なども出ていて、お祭りのよう。


中央駅周辺は、デパートも洋服屋さんもApple Storeもほぼ全て開いてました。
iPhone X触ってきました(買いませんよ)。
ちなみに、ドイツでiPhone買おうとすると、同じ機種でも日本で買うより2万円ほど高くなります・・・
違いといえば、カメラが無音なことくらいのような気がしますが・・・?

それと、本屋さんが開いていたので、来年のカレンダーを購入。

広げるとなかなか長いニャ。。。

ドイツでカレンダーを買うのも、今回が最後となるかどうか…笑

ドイツに来てまもなく3年。
実は、日曜日に買い物のために市内に出て来るのは、初だったかも。
日曜日はお店がやってない前提の生活になっているので、毎週土曜日が大きなスーパーに行って買い物をする日になってます。
たまに土曜日に予定が入る時や、週末に旅行をして日曜日に戻ってくる場合があると、冷蔵庫空っぽなのに、お店やってない!!となるので、困っちゃいます。
そういう時だけは、コンビニのひとつでもあればいいのに、と思うのですが・・・

という例外はあるものの、基本的には日曜日はお店が開いてないならないなりの、生活パターンというかリズムが自然に作れるので、そこまでの不便はないんですよね、実は。

2017/11/02 第1064日 日本人講師によるドイツ語ワークショップに行ってきました

ドイツ語学習のワークショップに行ってきました。
テーマは「名詞の性」。
ドイツ語では、どのような名詞が男性名詞/女性名詞/中性名詞になるのかというのはルールというか、一応のパターンがあって(もちろん例外あり)それに則って覚えていくと効率よく学習できますよ、というお話。

2017年10月27日金曜日

2017/10/20 第1051日 infa行ってきました。

毎年この季節にハノーファーメッセで開催される「infa(インファ)」に、2015年に引き続き行ってまいりました。
infaは、ハノーファーメッセの広大な敷地にクリスマス用品や生活用品・アクセサリー・コスメなどがずらりと並ぶ、主に女性向けの総合市です。

この日は、「女友達の日(Freundinnentag)」ということで、通常13ユーロの入場料が、女性2人1組で入場すれば一人当たり8.5ユーロに。
私たちも女性6人で行ってきました。

2017年9月26日火曜日

2017/09/19 第1020日 佃煮を作ってみた。

海外に住んでいると、当然ながら日本ならではのものが手に入らない、あるいは日本では一般的なものでもこちらではなかなか見つからないということが多々あります。

2017年9月10日日曜日

2017/09/07 第1008日 続・宅配クライシス

ドイツで生活を初めて、気づけば1000日を超えていました。
それでも未だに、驚くようなことが起きるものです。

以前、ドイツで小包が配達された際に受取人の家が留守だった場合の対応について書きましたが、新作(?)が届きましたのでお知らせします(笑)

2017年9月2日土曜日

2017/08/27 第997日 祝1部昇格!ハノーファー96ホーム開幕戦を見に行ってきた

今季も開幕しました、ブンデスリーガ。
ハノーファー96は、降格から1年での1部復帰を果たし、今季はまた強豪チームと対戦する機会が増えることとなります。

早速、今季のホーム開幕戦を、日本人メンバー中心に9人で見に行ってきました。

2017年8月11日金曜日

2017/08/10 第980日 バルト海クルーズ8日間の旅に行ってきます。

明後日(8/12)から1週間、クルージングの旅に行ってきます。
ドイツ北部のキール港を出発し、客船に乗ってバルト海の4つの都市を観光する、7泊8日の旅です。
こんな事ができるのも今だけだと思うので、ヨーロッパ駐在の記念的な意味合いで、行ってこようと思います。

日本にお住いの皆さんの中には「クルーズ!?高そう!toshi家ってセレブだね」と思われる方もいらっしゃるかもしれませんが・・・
実は、クルージングの基本料金自体はそこまで高くなく、2名1室で1人10万円〜といったところでしょうか。
これを安いとみるか高いとみるかは人それぞれでしょうが、宿泊費+移動費と考えれば高くはないかなと。
ただ、これ以外に船内での飲食・娯楽・寄港地での食事や買い物などなどなど・・・でお金がどんどん飛んでいきそうなのが怖いところ。

さて、お金の話は置いといて、今回寄港する都市について、自分用のメモも兼ねてまとめました。

  * * *

■コペンハーゲン(デンマーク)

寄港予定日:8月13日(日)
上記の日におけるドイツとの時差:なし
現地通貨:デンマーク・クローネ
現地の気候(寄港日の予報):最低11度/最高19度
備考:
7月にもコペンハーゲンを訪れていますが、個人で回る上で交通・治安等に心配はなさそうに思われます。
あと、割とユーロが使えました。


■ストックホルム(スウェーデン)

寄港予定日:8月15日(火)
上記の日におけるドイツとの時差:なし
現地通貨:スウェーデン・クローナ
現地の気候(上記の日の予報):最低12度/最高21度
備考:
たくさんの島で構成される街。島間の移動がちょっと大変?


■タリン(エストニア)

寄港予定日:8月16日(水)
上記の日におけるドイツとの時差:+1時間
現地通貨:ユーロ
現地の気候(上記の日の予報):最低14度/最高22度
備考:
旧市街が美しいとの評判。そんなに大きな街ではないのかな?


■サンクトペテルブルク(ロシア)

寄港予定日:8月17日(木)
上記の日におけるドイツとの時差:+1時間
現地通貨:ルーブル
現地の気候(上記の日の予報):最低15度/最高21度
備考:
個人で回る場合、ビザが必須の上、行程を事前に提出する必要があるらしい。
船会社が提供するツアーを利用する場合は例外的にビザ不要。

  * * *

気温が・・・ハノーファーよりもさらに低いです。
7泊8日の旅、持っていく服選びに頭を悩ませております。

それでは。
次にブログを更新できるのは帰宅後になると思います。

2017年8月6日日曜日

2017/08/04 第974日 駐在生活につきものの「別れ」も、出会いあってこそ

ドイツに来てから、日本人のお友達が何人かできました。
中でも、こちらに来た当初から仲良くしてきた駐在妻仲間がいて、私を含めて3人でよく会っていました。
そのお友達ふたりが、同時期にハノーファーを離れることになりました。


2017/05/14 第892日 今年最初(で最後)のハノーファー96戦

今シーズン残り2試合となったこのタイミングで、今シーズン初のハノーファー96の試合を見に行ってきました。

2017年8月3日木曜日

2017年8月1日火曜日

2017/07/22 第961日 ブダペスト旅行2日目

2日目は終日、ブダペスト市内観光。
今回、宿泊した場所が、朝食が出ないので、朝ごはんを食べに行くところからスタート。

2017/07/21 第960日 ブダペスト旅行1日目

今まで、このブログは時系列の更新を死守してきましたが、あまりにも更新できない日々が続いたので、書きたいことから書いていこうと思います!
2か月も更新がストップしてしまったので、心配してくださった方がいたらごめんなさい。
toshi家は元気にドイツ生活しております。

さて、7月中は日本から妹が遊びに来て、ドイツ国内や近隣諸国を一緒に旅してきました。
2泊3日で、ハンガリーの首都ブダペストに、夫も含め3人で観光してきましたので、その思い出を先に書きたいと思います。
(いきなり妹の滞在16日目/21日から書き始めるというw)

2017年5月20日土曜日

[番外編]ブンデスリーガ2部、昇格争いが熱い!(その1)

海外サッカーはシーズンの締めくくりに入るこの季節。
今、ブンデスリーガでは2部から1部への昇格争いが熱いのです。

昨シーズン、日本人選手たちの健闘もむなしく、圧倒的な弱さで2部へと降格してしまったハノーファー96ですが、今年は昇格争いの輪に加わり、白熱した戦いを見せています。

2017年5月19日金曜日

2017/05/13 第892日 ドイツにもあった!?宅配クライシス

日本のニュース番組などを見ていると、「宅配クライシス」という言葉がよく聞かれるようになりました。
増え続ける宅配の需要に応えるため、宅配業者がパンク状態にあるといい、値上げなどで対応しようとしているというお話。
これは非常に日本らしい事象だと、私は思っています。


ところで、ドイツの宅配事情、というか私の体験したトラブルについて、以前記事にしましたが、このような散々な目に遭ったのはどうも私だけではないらしく・・・。

2017年5月13日土曜日

2017/05/01 第879日 アーヘン&オランダ旅行3日目〜〆はデュッセルでラーメン

最終日は、朝ゆっくり目にアーヘンのホテルを出て、家へと向かいます。
デュッセルドルフが近いので、昼食は何か日本食を・・・と考えた末、ラーメンにしました。
こちらにいても、お寿司は意外と食べられる(初日にも食べたし)のですが、ラーメン屋さんはまだまだ数が少ない。
「Ramen Bar TAKEZO」に、初めて行ってみました。


2017/04/30 第878日 アーヘン&オランダ旅行2日目〜日曜はドイツ脱出

2日目は日曜日。
アーヘンでの目的は初日に達成してしまったため、どこか他の都市に行こうと決めていました。
ですが、ドイツ国内では、ほとんどのお店がやっていないばかりでなく、街自体が静まり返っていることすらあります。
そこで、ドイツを脱出し、隣国オランダまで行ってみることにしました。

アーヘンから車で30分も行けば、ドイツ国外に出られるのです。

今回は、2か所の都市に行ってみることに。

2017年5月10日水曜日

2017/04/29 第877日 アーヘン&オランダ旅行1日目〜アーヘンで観光&食を堪能

3連休を利用して、ドイツ西部のアーヘンに行ってきました。
アーヘンは、ドイツ最西端の都市で、1978年に第一号の世界遺産に登録されたアーヘン大聖堂があることなどで知られています。


2017年4月29日土曜日

2017/04/09 第857日 天気のいい日はお花見を

4月上旬にして気温20度!!
日曜日は外出しないことが多いtoshi家ですが、こんな日は家にいてはもったいない。

ちょうど「ヘレンハウゼンに桜が咲いている」という噂を聞きつけたので、見に行ってみることにしました。


2017年4月25日火曜日

2017/03/03 第820日 オーダーメイドワッフル

ハノーファー中央駅近くに少し前にできたワッフル屋さんに行ってみました。


これ、トッピングは自分オリジナル、名前まで入れてもらえちゃいます。
そのため、インスタには同様の写真多数(笑)


このカウンターでオーダーします。
上段・中段にトッピング、下段にフルーツが並んでいます。

流れとしては、
1.ソースを選ぶ
私はビターチョコ、友達はミルクチョコを選んでましたが、ミルクチョコは相当甘いらしい…
2.中に入れてもらうフルーツを選ぶ
私はオレンジとパイナップルを。
ちなみにバナナをオーダーすると、その場で剥いて切ってくれますが、丸々1本分入るので凄いボリュームに…(´・ω・`)
3.トッピング(チョコやクッキー類)を選ぶ
インスタ見栄え的には、マーブルチョコレート乗せて正解。
あ、最初からインスタ目的でトッピングを選んでいたわけではないですよ。
あと、希望すればアイスもつけてもらえます。
バニラアイスは嘘をつきません(笑)
4.名前を聞かれるので答える
初めてだと「なんで名前を聞かれるの!?」と思うのですが、プレートに書いてくれるんですね。
ちなみに、日本人の名前はだいたい一度では聞き取ってもらえず、スペルを口頭で伝えるか、書いてあげるかすることになります(なので、名前を間違われる心配はなし)。

こんな感じで完成。

このような、食べたいものを「自分好みにカスタマイズできるお店」は時々あります。
例えば、イタリアンのお店で、パスタの種類やトッピングを自分の好きなものに変えてもらえるとか。

ですが、これらのやり取りをお店の人と対面で行う必要があるため、こちらに来たばかりの頃は、こういうカフェに行くことを躊躇していました。
最近はようやく、それにも抵抗がなくなり・・・。

ドイツ生活3年目。
こんな私も、少しは成長したでしょうか。

2017/02/24 第813日 ここが違うよ?ドイツの健康診断

健康診断を受けてきました。
こちらに来てからも、年に1度くらいは受けるようにしているのですが、去年は一時帰国した時に東京で受けたので、ドイツで受けるのは初めてです。

今回、検診を受けたのは、toshi家から車で1時間半ほどのところにある、ハンブルク郊外のベセスダ病院というところです。
ここには、日本語を話せる先生がいらっしゃるので、何かというとお世話になっています。

ドイツで初めての健康診断。
実際に受けてみると、今まで自分が受けてきたのとは、いろいろと違う点がありました。
中でも、最も異なる検査項目を3つほどご紹介。
※あくまで私の体験談です。ドイツ国内でも異なるやり方をしているケースはもちろんあると思いますが、参考までに・・・

2017年4月12日水曜日

2017/02/16 第805日 ハラール認証HARIBO

今通っているドイツ語教室の近くに、トルコスーパーがあります。
授業の帰りに、日本人の奥さん達と一緒に、そこに時々寄っています。

そのスーパーは、トルコのパンを安く売っているのですが、それが美味しい。
あと、野菜の種類が豊富で、見た目も(ドイツのチェーン店のスーパーよりは)きれい。
そして、骨なしのモモ肉を売っている。

・・・など、日本人駐在妻が通う理由のあるお店です。

そこで、こんなものを発見。

2017年4月8日土曜日

2017/02/15 第804日 ドイツ名物?ケーキに〇〇

ハノーファーの外れにある、お友達オススメのカフェに行ってきました。

そのカフェのチーズケーキは、味が美味しいのはもちろん、大きさが丁度いいとのこと。

2017/02/13 第802日 湖が凍るほどの寒さ

今シーズンは11月と1月に何度か雪が降ったものの、それ以外は比較的暖かい日が続いています。
とはいえ、気温はマイナス5度とかだったりします。

ハノーファー市庁舎前とマシュー湖(マシューゼー)という、ハノーファー2大湖スポット(?)が、きれいに凍っています。

まずは市庁舎前。

2017/02/11 第800日 『DRUM TAO』鑑賞してきました

和太鼓パフォーマンスの「DRUM TAO」がハノーファーにやって来る!!
と聞いて、見に行ってきました。




2017年3月23日木曜日

2017/01/26 第784日 1回1ユーロのドイツ語レッスン

ハノーファー市内には、なんと、1回1ユーロでドイツ語レッスンが受けられる場所があります。

語学学校というよりはカルチャースクールで、もともとは、移民向けのコースを長年開いているところのようです。
私立の語学学校に通うのは、経済的に難しい人も多いと思うので。
・・・というか、私立の語学学校って、月4〜5万円コースなので、駐在妻の私たちですら、ちょっと高いなぁと感じてしまいます。


さて、本題に戻りますが、そのレッスンを受けている方から、以前にお誘いを受けていたのですが、ずっと二の足を踏んでいました。
というのも、クラス分けが「初心者クラス」と「上級者クラス」の2つしかないと聞いていたからです。
私は一応、1年近く学校に通っていたので初心者ではありませんが、とても上級者と呼べるレベルではないので、自分に合うクラスが無いのでは!?と。

ですが、家にいてもドイツ語の勉強をするわけでもなく、このまま何もしないくらいなら、とりあえず1度行ってみようと思い、上級者クラスの方に参加してきました。

結果。
やっぱりみんな、しゃべるスピードが速い。
生徒は、もう結構長くドイツに住んでる人か、普段からドイツ語を使ってる人が大半。
先生も、VHSの先生より難しい言葉を使って喋ってる(気がする)。

ついていけるか不安なんですが、とりあえずこのまま授業に出続けていれば、耳が慣れてくるかな、なんて。
頑張りま〜す。

2017年3月21日火曜日

2016/12/29 第756日 マルタ旅行4日目

最終日。
名残惜しい気持ちになりながら、ホテルを後に。

ホテルのバルコニーからの風景。

4日間通じて、ほぼこの天気。
冬のマルタ島、行ってみて本当に良かったと思います。

2016/12/28 第755日 マルタ旅行3日目〜今はなきアズール・ウィンドウ

3日目は、ゴゾ島へ。
この日も、日本人のガイドさんが一緒です。
マルタ島から、フェリーで30分ほどかけて移動。

ゴゾ島に着いてからは、バスで観光。
まずは、ゴゾ島を代表する名所、アズール・ウィンドウへ。

2016/12/27 第754日 マルタ旅行2日目

2日目は、マルタ島観光。
日本人のガイドさんと共に、島内をめぐりました。

2016/12/26 第753日 マルタ旅行1日目

このブログには、ドイツ生活のあれこれをメインに記録してきたので、海外旅行をしてきた時のことはなかなか書けずにいました。
ですが、先日のニュースを受け、2016年末のマルタ旅行のことはやはり残したいと思い、このタイミングで書くことにしました。
出発前日のことは書いているのですが、実際に行った感想や4日間で撮った写真を、日毎にまとめてアップします。

2017年2月21日火曜日

2017/01/25 第783日 急遽、ハンブルクへ。

夫が所用でハンブルクに車で行くというので、乗っけてもらいましたw

2017/01/21 第779日 ついに念願のダイソンをget!

月曜日に、家電量販店から電話を受けたものの、ドイツ語だったので肝心の内容がちゃんと聞き取れなかったという話の続報。

やはりあの電話は、注文していた商品を入荷したという内容だろうと判断し、その家電屋さんまで行ってきました。
そして、注文していたダイソンのV8をゲットすることができました。


2017年1月24日火曜日

2017/01/17 第775日 雪景色〜田舎も悪くない〜

1月も中旬に入り、ハノーファーの隣の市、toshi家周辺は連日の雪。

(1月16日撮影)

(1月17日撮影)

テレビで見るドイツの他の都市もけっこう雪が積もってるイメージで、きっとドイツ中こんな感じで真っ白なんだろうと思っていました。

ところが。
ハノーファー市内在住のお友達とLINEでお話ししていた時に発覚したのですが、
なんと、市内は雪が全然降ってないらしい!!

えぇ〜〜〜っっΣ(・□・;)!!

市内のお友達が、toshi家の近くまで来たときに、こちらは雪景色だったのでビックリしたそうです。

toshi家はハノーファー市内ではない、とはいえトラムで数駅行けばもう市内ですし、iPhoneの天気予報でも、一応「ハノーファー」とtoshi家のある市、それぞれ表示ができるものの、大幅に異なる結果が出てくることはないので、気候がそんなに違うとは思いもしませんでした。

市内在住のお友達が多い中、私は市外在住なので何かと不便(例:市内に出るのに、交通費が高くつくとか)なことも多いですが、きれいな雪景色を眺めることができるのは、ちょっと得した気分?
(この時期、寒いのは市内も市外も同じだから・・・。)

そう思うと、田舎だって悪くはないような気がします。
とは言っても、toshi家は車なしでも生活できる場所にあるし、大して田舎じゃないよ!

2017年1月23日月曜日

2017/01/16 第774日 電話はツラいよ

7日の土曜日に、掃除機を買いに家電量販店に行きました。
しかし、希望の商品は在庫切れだったため、注文という形にしました。
その時に私の携帯電話番号を伝え、掃除機が届いたら電話をくれるとのことでした。
店員さんの話では、入荷まで4週間ほどかかるそう。

そして、その家電屋さんから電話がかかってきました。
(以下、会話は全てドイツ語)
家電屋さん「掃除機を注文したでしょう?」
toshiko「あー、はいはい」
家電屋さん「○※▲…(早くて聞き取れない)チュース!」(電話が切れる)

・・・。

あれ。今の、何の電話だ。要点が全く聞き取れていない。
聞き取れなかったのは長い文章ではなく、一言二言だったので、「入荷しました」的なことだろうと思うのだが、予定よりもかなり早い入荷ということになるため、イマイチ自信がない。
対面でのコミュニケーションとは違い、電話では相手の顔が見えないため、相手が理解しているか否かはお構いなしにドイツ語でトークしてくる人がいる。これはなかなかツラい。
わからなければ「わかりません」と言えばいいのだが、今回はその間もなく電話を切られてしまった。

もっと、ドイツ語力をつけたい、と思った瞬間でした。

掃除機が届いている確信はないのですが、家電屋さんには土曜日にとりあえず行ってみることにしました。

2017/01/12 第770日 激しいツッコミに唖然・・・

市内まで出かけようとして家を出た時の、toshi家のマンションの郵便受けがこちらです。


2017年1月10日火曜日

2017/01/09 第767日 今年初のお出かけで判明。年始の恒例行事

今年に入って初めて、トラムで市内までお出かけ。
いつも市内に出るときは、予め購入しておいた回数券を使う(これが一番安上がり)か、乗車時に一日乗車券(一日券)を購入するかのどちらかなのですが、今日は一日券を購入しました。(※)

すると、あることに気がつきました。
一日券が、若干値上がりしているのです。

今年もきたか。
もともと、6ユーロ60セントだったはずの一日券が、今日買った時には6ユーロ80セントに。
こちらの運賃設定はゾーン制になっているのですが、私の住んでいる場所はハノーファー市内ではない(若干外れてるんです。若干)ため、広域用(2ゾーン)の切符を買わなければならないのですが、市内用(1ゾーン)のものより1ユーロ以上高いです。

ちなみに去年は、交通運賃だけでなく、郵便料金も、1月から上がっていましたので、公共料金の値上げは年始の恒例行事といった感じ。
なお、家に帰ってから調べたところ、ハノーファーの電車・バスの今年の値上げは「一日乗車券のみ」だそうです。
片道切符・回数券および子供料金等に関しては据え置き、とGVH(ハノーファーの公共交通機関を運営する会社)のサイトに記載がありました(※ドイツ語)


それにしても、ハノーファーの交通運賃は、市内(1ゾーン)片道切符が2ユーロ60セント、近距離切符(3駅まで)でも1ユーロ50セントもするんです。
高いと思いませんか?


(※)なぜ片道切符ではなく一日券を買うのかというと、その方が片道切符を2枚買うより安いため、市内までの単純往復の場合でも一日券を買った方がお得。
だったのですが、今回の料金改定で「片道2枚」と「一日券」が同じ金額に。お得感なくなった・・・。

2017年1月7日土曜日

2017/01/06 第764日 あけましておめでとうございます

遅くなりましたが、あけましておめでとうございます

ドイツに来て3度目のお正月を迎えました
いつまでこちらにいるか分かりませんがドイツにいる間はブログの更新を続けたいと思っております
今後ともよろしくお願いいたします



年明けの瞬間は花火を上げてお祝いしますが、それ以降は特に何もしません。
特に、今年は2日が月曜日だったため、2日からどこのお店も通常営業。

ちなみに、「ポケモンGO」のオープニング画面も、クリスマスが終わったくらいから花火に変わっていますが、これも欧米のNew Yearのイメージですね。


さて、ドイツは1月が1年で最も寒い時期。
ここ最近のハノーファーは天気はいいものの、気温の低い日が続いています。

セントラルヒーティングで家の中は暖かいんですけどね〜。

2016/12/25 第752日 メリークリスマス!&これからマルタへ


Frohe Weihnachten(メリークリスマス)!

日本の皆さま、クリスマスはいかがお過ごしでしたでしょうか。

私は、ドイツに来て3度目のクリスマス。
来たばかりの1年目・試験勉強に追われてた2年目よりも時間に余裕があったため、写真のアドベントクランツを作ったり、準備にちょっと時間を割いてみました。

また、今年は近郊のクリスマスマーケットにもたくさん行くことができました。
痛ましい事件のあった、ベルリンにも。

先日のベルリンクリスマスマーケット巡りでは、事件の起きたマーケットには行っていませんが、ベルリンのクリスマスマーケットはどこも素晴らしかったです。

当地のクリスマスマーケットは事件翌日は休業、テロの犯人が難民として入国したドイツ人であると分かると、ドイツ国内では「難民受け入れそのものが間違いだったのでは?」という議論が、やはりというべきか噴出。
日本の外務省から届くメール(現地在住者向け情報)にも「クリスマスマーケットには近づかないように」などと書かれてたりして、まるでクリスマスマーケットそのものが危険かのように扱われてしまう、悲しい現実。

私たちは、おそらくあと数年こちらで暮らすことになると思います。
毎日毎日テロの恐怖に怯えながら暮らしていても、どうにもなりません。
「ここは外国だ」ということを忘れてはいけませんが、普通に生活しています。
私たちの住んでいる街は、何もなければ穏やかなところなんです。


この年末はマルタへ旅行してきます。
一昨日だったでしょうか、リビアの飛行機がハイジャックされ、その飛行機が着陸したのがマルタだったと聞いて、Σ(゚д゚lll)ってなりました。
こちらの方は乗客全員無事だったそうです。

マルタへの出発は明日なのですが、ハノーファー〜フランクフルト間の国内線のフライトを確保できず、陸路でフランクフルトまで移動し前泊となりました。