3日目は月曜日。
今日でベルギー滞在は終了し、ドイツに戻ります。
今日でベルギー滞在は終了し、ドイツに戻ります。
2017年11月29日水曜日
2017年4月28日金曜日
2016年12月6日火曜日
2016年7月10日日曜日
2016年7月9日土曜日
2016/06/01 第545日 妹とベルリンふたり旅・2日目
当初の予定では、2日目の午前中にイーストサイドギャラリーに行こうと考えていたのですが（ちょっと外れにあるので）、昨日のうちに行ってしまったので、今日は何をしようか・・・
2016年7月5日火曜日
2016/05/30 第543日 そういえば初めて・・・ブレッツェルを食す
妹のリクエストで、お昼はブレッツェルを食べに、家の隣のドイツレストランへ。
そういえば、私も食べる機会を逸していたのでした。
2016年7月4日月曜日
2016/05/24 第537日 ミュンヘン旅行2日目・・・ノイシュヴァンシュタイン城へ
ミュンヘン2日目。
ドイツに来たら必ず訪れたい名所、ノイシュヴァンシュタイン城へ。
今回が初ヨーロッパとなる妹はもちろんですが、実は私も初めてです。
ドイツに来たら必ず訪れたい名所、ノイシュヴァンシュタイン城へ。
今回が初ヨーロッパとなる妹はもちろんですが、実は私も初めてです。
2016年6月29日水曜日
2016/05/21 第534日 ウィーン旅行3日目
今日から夫が仕事のため、明日ドイツに帰るまでは夫と別行動。
午前中はひとりだったのですが、美術史美術館(Kunsthistorisches Museum)に行ってきました。
まるで宮殿のような外観です。
まるで宮殿のような外観です。
2016年6月23日木曜日
2016年6月16日木曜日
2016年5月11日水曜日
2016/04/09 第492日 ブラウンシュバイク日帰り観光
天気のいい土曜日。
家から車で1時間弱の都市、ブラウンシュヴァイクに行ってきました。
さて、お腹がいっぱいになったところで、街の中心に向かって歩いていきます。
劇場や美術館などのある通りを抜け・・・
謎の石像を横目に・・・
そして、街のランドマーク、アルカデン城へ。
実は、ただのお城じゃないんです。
入り口をよ〜く見ると・・・
近代的なドアがついていますが、中はショッピングセンターなんです。
至って普通のショッピングセンターでしたｗ
この日は土曜日とあって、中心街は人で賑わっていました。
なにやらイベントが開催されており、このようなレトロな車が展示されていました。
ファッションビルとかではないし、何なのか不明です。
入り口に看板のある「NewYorker」ってアパレルの本社とか？？
ライオンをシンボルマークとし、「ライオンの街」として知られるブラウンシュバイク。
こんなところにもライオンがいました。
こんな感じでした。
ようやく、長い冬が終わったようで、観光にいい季節になってきました。
家から車で1時間弱の都市、ブラウンシュヴァイクに行ってきました。
着いたらまず、昼食。
「Cafe Strupait」へ。
魚介のスープ。これだけで結構お腹いっぱいに。
魚介のスープ。これだけで結構お腹いっぱいに。
フラムクーヘン（ドイツのピザ。生地薄め）。これも美味しい。
本当はハンブルクでこのくらいの昼食を期待してたんで、リベンジ果たせた感。
カフェと銘打ちながら、お食事(海鮮メイン)もでき、高級感あるお店だけどカジュアルな服装でも入れる、ちょうどいい感じのお店でした。
家の近くにもこういうお店があればなぁ。
家の近くにもこういうお店があればなぁ。
さて、お腹がいっぱいになったところで、街の中心に向かって歩いていきます。
劇場や美術館などのある通りを抜け・・・
謎の石像を横目に・・・
旧市街を抜けていきます。
北ドイツもいくつもの都市を訪れると、古い街並の残し方がどこも同じに見える件ｗ
そして、街のランドマーク、アルカデン城へ。
実は、ただのお城じゃないんです。
入り口をよ〜く見ると・・・
至って普通のショッピングセンターでしたｗ
この日は土曜日とあって、中心街は人で賑わっていました。
なにやらイベントが開催されており、このようなレトロな車が展示されていました。
日曜日に行ったリューベックでは、人気（ひとけ）のなさに驚愕しましたが、ここには地元の人がたくさんいて、活気がありました。
おそらく、同じ町でも土曜日に行くのと日曜日に行くのとではだいぶ印象が違ってくると思われます。
そして、この街に建つ謎の建物、「Happy Rizzi House」
入り口に看板のある「NewYorker」ってアパレルの本社とか？？
ライオンをシンボルマークとし、「ライオンの街」として知られるブラウンシュバイク。
こんなところにもライオンがいました。
桜も咲いていました。
こんな感じでした。
ようやく、長い冬が終わったようで、観光にいい季節になってきました。
2016年4月25日月曜日
2016/03/11 初めての一時帰国22日目：最後の晩餐
東京最後の日。
昼間のうちにやり残したことを片付けて、夜は食べたいものを食べに行くことに。
日本での「最後の晩餐」は・・・
最後に食べたいのは焼き鳥！となったわけですが、
「俺の」シリーズには、焼き鳥もあったんですね。
この機会に行ってみました。
焼き鳥以外にも、たくさんの焼き物がずらり。
溢れんばかりのいくらが乗った炙りサーモンのお寿司で〆。
期待を裏切らないコストパフォーマンスでした。
明日、いよいよドイツに戻ります。
昼間のうちにやり残したことを片付けて、夜は食べたいものを食べに行くことに。
日本での「最後の晩餐」は・・・
「俺のやきとり」。
最後に食べたいのは焼き鳥！となったわけですが、
「俺の」シリーズには、焼き鳥もあったんですね。
この機会に行ってみました。
焼き鳥以外にも、たくさんの焼き物がずらり。
溢れんばかりのいくらが乗った炙りサーモンのお寿司で〆。
期待を裏切らないコストパフォーマンスでした。
明日、いよいよドイツに戻ります。
2016年4月20日水曜日
2016/02/27 初めての一時帰国9日目：再会の土曜日
土曜日。
お昼は2家族を含む10人超のグループで、食事＆お茶会。
帰国したら一度は食べようと決めていた、モンブラン。
ドイツにはないんですよね〜。
夜は夜で、別のグループで飲み会。
ワインが美味しいお店ですが、お食事はこんな感じ。
ソーセージにポテトって・・・ドイツ料理じゃあるまいし、なんて言わないw
ワインは6人で、5〜6本空けたような。
（大半は男子4人が飲んでたんだろうと思われる）
ある程度以上の人数で集まろうとすると、どうしても土曜日がみんな都合が良いので、この日はダブルヘッダーになっちゃいました。
お昼は2家族を含む10人超のグループで、食事＆お茶会。
帰国したら一度は食べようと決めていた、モンブラン。
ドイツにはないんですよね〜。
夜は夜で、別のグループで飲み会。
ワインが美味しいお店ですが、お食事はこんな感じ。
ソーセージにポテトって・・・ドイツ料理じゃあるまいし、なんて言わないw
ワインは6人で、5〜6本空けたような。
（大半は男子4人が飲んでたんだろうと思われる）
ある程度以上の人数で集まろうとすると、どうしても土曜日がみんな都合が良いので、この日はダブルヘッダーになっちゃいました。
2016年4月5日火曜日
2016/02/05 第428日 サッカー観戦＆ヤケ酒会？
今シーズン初のハノーファー戦観戦（今シーズン2度目のマインツ戦観戦）。
日本人10人で大挙して行ってきました。
ハノーファー96対1.FSVマインツ戦についてはこちら。
しかし、ハノーファー96は絶対に落とせない試合を落としてしまったため、試合後の中華料理店での夕食会は、ヤケ酒会のような状況に・・・(・ω・)
ちなみに今シーズンはもう1試合、ハノーファーホームのシャルケ戦のチケットを取ってもらっています・・・。
日本人10人で大挙して行ってきました。
ハノーファー96対1.FSVマインツ戦についてはこちら。
しかし、ハノーファー96は絶対に落とせない試合を落としてしまったため、試合後の中華料理店での夕食会は、ヤケ酒会のような状況に・・・(・ω・)
ちなみに今シーズンはもう1試合、ハノーファーホームのシャルケ戦のチケットを取ってもらっています・・・。
2016年3月25日金曜日
2016/01/31 第423日 ハンブルクへ行ってきました。
月曜日の朝からハンブルクで用事があるため、前日から宿泊しています。
夕食は「あかり」へ。
日本人が営む、本物の日本料理です。
久しぶりの日本酒も、大変美味しくいただきました。
ここのお店はリピートすることになりそうです。
夕食は「あかり」へ。
久しぶりの日本酒も、大変美味しくいただきました。
ここのお店はリピートすることになりそうです。
2015年9月9日水曜日
2015/06/20 第198日 ドイツレストランでのちょっとしたお作法
土曜日は買い出しの日。
今週はハノーファー市街へ行ってみました。
まずはお昼。
もうシュパーゲル(Spargel/アスパラガス)の季節は過ぎた感がありますが、せっかくなのでシュパーゲルピザをいただきました。
この時に初めて知ったことがあります。
ドイツに来て訪れたレストランは、概ねどこの店員さんも感じが良いのですが、注文を取りに来るのがやたら遅い店が多いのが気になっていました。
ドイツ語のメニューと格闘し、あるいは英語のメニューを持ってきてもらい、何を頼むか決め、それが載っているページを開いて待っているのに、店員さんがいっこうに来ない。
ですが、これは完全にこちら側のミス、というか無知による誤解でした。
こちらのレストランでは、客がメニューを閉じることで「何を注文するか決まった」ことを察知して注文を取りにきてくれるのです。
つまり、メニューを開きっぱなしにしている＝何を頼むか決めかねている、とみなされていたらしい・・・
日本では、押しボタンで店員さんを呼んで注文するお店が増えているので、この点を意識していませんでした。
このことを教えてもらい、即座にメニューを閉じたところ、すぐに店員さんがやってきて注文をとってくれました。なるほど〜。
ちなみにですが、食べ物や飲み物の一覧という意味の「メニュー」はドイツ語でシュパイゼカルテ(Speisekarte)といい、メニュー(Menu)というと、ランチなどのセットメニュー、定食という意味になります。
今週はハノーファー市街へ行ってみました。
まずはお昼。
もうシュパーゲル(Spargel/アスパラガス)の季節は過ぎた感がありますが、せっかくなのでシュパーゲルピザをいただきました。
この時に初めて知ったことがあります。
ドイツに来て訪れたレストランは、概ねどこの店員さんも感じが良いのですが、注文を取りに来るのがやたら遅い店が多いのが気になっていました。
ドイツ語のメニューと格闘し、あるいは英語のメニューを持ってきてもらい、何を頼むか決め、それが載っているページを開いて待っているのに、店員さんがいっこうに来ない。
ですが、これは完全にこちら側のミス、というか無知による誤解でした。
こちらのレストランでは、客がメニューを閉じることで「何を注文するか決まった」ことを察知して注文を取りにきてくれるのです。
つまり、メニューを開きっぱなしにしている＝何を頼むか決めかねている、とみなされていたらしい・・・
日本では、押しボタンで店員さんを呼んで注文するお店が増えているので、この点を意識していませんでした。
このことを教えてもらい、即座にメニューを閉じたところ、すぐに店員さんがやってきて注文をとってくれました。なるほど〜。
ちなみにですが、食べ物や飲み物の一覧という意味の「メニュー」はドイツ語でシュパイゼカルテ(Speisekarte)といい、メニュー(Menu)というと、ランチなどのセットメニュー、定食という意味になります。
2015年9月2日水曜日
2015/05/26 第173日 ハノーファーでお寿司
ここハノーファーにも、少ないとはいえお寿司屋さんや日本食レストランがあります。
初めてハノーファーの日本食レストランへ。
お寿司をいただきました。
デュッセルドルフのクオリティには負けますが、普通に美味しかったです。
初めてハノーファーの日本食レストランへ。
お寿司をいただきました。
デュッセルドルフのクオリティには負けますが、普通に美味しかったです。
2015年8月21日金曜日
2015/05/15 第162日 ハノーファーへ
今日も夫はお休み。
というか、昨日（木曜日）が祝日なので、会社のほとんどの人が休暇を取る日w
なので、久しぶりに、2人でハノーファーへ。
ちょっと歩いた後、駅前のカフェにて休憩。
これ、「アイスコーヒー（奥）」と「チョコアイスコーヒー（手前）」です。
パフェを頼んだわけではありません。
値段はそれぞれ8ユーロほどです。
コーヒーにこの値段!?と思うとびっくりですが、パフェ食べてると思えばねw
夜は、ハノーファーが一望できるレストランでディナー。
と言っても、東京の人が想像するような高層ビルの最上階とかではなく、6階（日本式7階）なんですけどね。
それでも、周りに高い建物がないので、景色はよく見えます。
料理はオシャレなカフェめし。
価格もそこまで高くはなく、というか、フルコースをがっつり頼んだらそれなりの値段になるのですが、それだと絶対に量が多いので、品数を減らした結果、それなりの価格に落ち着きました。
ただ、バルコニーで食事をするには、まだちょっと寒かったかも。
・・・あ、眺望写真なしです。
他のお客さんの目もあって、撮れませんでした^^;
というか、昨日（木曜日）が祝日なので、会社のほとんどの人が休暇を取る日w
なので、久しぶりに、2人でハノーファーへ。
ちょっと歩いた後、駅前のカフェにて休憩。
パフェを頼んだわけではありません。
値段はそれぞれ8ユーロほどです。
コーヒーにこの値段!?と思うとびっくりですが、パフェ食べてると思えばねw
夜は、ハノーファーが一望できるレストランでディナー。
と言っても、東京の人が想像するような高層ビルの最上階とかではなく、6階（日本式7階）なんですけどね。
それでも、周りに高い建物がないので、景色はよく見えます。
料理はオシャレなカフェめし。
ただ、バルコニーで食事をするには、まだちょっと寒かったかも。
・・・あ、眺望写真なしです。
他のお客さんの目もあって、撮れませんでした^^;
登録:
投稿 (Atom)