2016年3月25日金曜日

2016/01/31 第423日 ハンブルクへ行ってきました。

月曜日の朝からハンブルクで用事があるため、前日から宿泊しています。

夕食は「あかり」へ。
日本人が営む、本物の日本料理です。
久しぶりの日本酒も、大変美味しくいただきました。

ここのお店はリピートすることになりそうです。

2016/01/26 第418日 続々・日本からの小包が、届かない!(完結編)

1月5日に再送してもらった小包が、ようやく手元に届きました。
しかし、最後まで不可解の連続でした。
その一部始終をまとめます。

113日(水):
小包が千葉県の郵便局より発送される。

116日(土):
小包がドイツ(フランクフルト)に到着。
日本郵便のサイトから追跡すると「通関手続き中」のステータスになっているのだが、
そのまま5日以上が経過する。

122日(金):
ようやく小包がフランクフルトを出発。
もうちょっとで荷物を受け取れる・・・\(^o^)/

123日(土):
早朝にドアホンが鳴る。
私が応答すると、何階に住んでいるのかと聞いてくるので、5階だと答える。
しかし、いっこうに運送業者は現れない。
全く謎である。

ひとつ考えられるのは、私が応答した後、マンションのオートロックを解除するボタンを押すのを忘れたという可能性。
今回も、不在票は入っていなかったので、その可能性はないとはいえない。

前回の小包の時に学んだ、こういう時のための問い合わせ先へ電話をし、再配達を依頼する。
「25日(月)の午後に自宅へ」とお願いした。

125日(月):
待てど暮らせど、小包は来ず。
学校から帰宅した後はどこにも出かけず、待ってたんだけど。

126日(火):
午前中に、夫の会社宛に小包が届いたとの連絡が。
え・・・なぜ会社・・・?
これも大きな謎である。

過去1度だけ、夫が自宅にいなかった時に会社に持ってきてもらったことがあったが
(私が渡独する前の話なので、1年以上前)、
その時の住所が業者側に残っていたのだろうか??

とりあえず、23日に電話で依頼した内容と、日にちも場所も違うっていうね。

その夜、ようやく小包の受け取りが完了。
長かった・・・。

2016/02/04 第427日 オリエンテーリング・コース授業最終日

オリエンテーリング・コース最終日。
午前中は通常どおり授業(内容は、事前に渡されているテスト問題の確認)、
午後からテストでした。

これにて、1年近くに及ぶ学校生活終了です。

2016/02/02 第425日 日本の宗教について説明する

昨日(月曜日)はハンブルクでの用事のため、授業を休んでしまいました。
よって、今週初めての出席。

授業に先立ち、先生から「昨日は宗教について勉強しました。
日本では『80パーセントの人が、仏教と神道を信仰している』というのは本当?」
と聞かれました。

出たーーー!!
外国人に説明するのが難しい、宗教の話。

まず、先生のおっしゃる仏教と神道を信仰しているとは・・・?
確かに、日本人はお正月には初詣(神社)に行き、でも夏祭りやら何やらでお寺にも行くし、神前で結婚式を挙げる人もいれば、葬儀やその後の法事は大抵仏教式ですよね。
それをこちらの人は「複数の宗教を信仰している」と捉えるのか・・・と、目から鱗でした。

さてさて、これについて、どう説明したかといいますと・・・
ドイツはキリスト教の国。また、生徒の多くはイスラム教です。
いずれも唯一絶対の神を信仰するという考えがベースにある宗教です。
ですので、多神教という考えに馴染みがないと思いますので、そこの説明が必要です。

「日本人は、あらゆるものに神様が存在すると考えています。
例えば、一粒のお米にも、7人の神様がいるんです」

って説明しておいたけど、伝わってるかなぁ^^;

これ以上の細かい説明はできません。語学力の限界w

2016/01/23 第415日 今年もホームパーティーにお呼ばれ

去年に引き続き、今年も新年会と題したホームパーティーに呼んでいただきました。
お料理持ち寄りです。
toshi家からは2名参加なので、2品作りました。

ひとつは、去年と同じ「海老パン」。
Cpicon 海老パン by kiyofu

完成品はこちらです。
パンの上に海老てんこ盛りになってしまったためか、焼き時間は、200度だとレシピ通りの8分ではちょっと短かったです。
12〜15分くらいは焼いたと思います。

もう一品は、ジャガイモ大好きドイツ人もきっと満足?の希望を込めて、「大人のポテトサラダ」。
Cpicon 大人のポテトサラダ by ♪りぼん♪

こんな感じ。
ちょっと粒マスタード入れすぎたw

当日の様子。
皆で持ち寄ったたくさんのお料理が、テーブル狭しと並びます。
私たちの料理も好評をいただき、比較的良く売れたと思います。
とはいえ、専業主婦になって1年ちょっとの私が、他の奥様方に料理で勝てる訳もないので(別に勝ち負けを決めるわけではないですが)、
私はカラオケを頑張っています←
なんと、ドイツにいながら日本のカラオケを楽しむことができるんですね。
Wiiで通信カラオケのソフトがあり、海外からも利用できるのです。

日付けも変わろうかという時間まで散々楽しんだ後、皆と「また来年!」と挨拶を交わし、帰路につきました。