ある日、家で写真のHARIBOを食べていました。
die Schlümpfe[シュリュンプフェ]
ちょっと発音しにくいキャラクターの名前ですが、日本を含む多くの国ではでは「スマーフ」って呼ばれてます。
『ミニオンズ』同様、キャラクターの複数形が映画のタイトルになっているケース。
ちなみに、キャラクター単数だとSchlumpf[シュルンプ]のはず。
さて、話が逸れてしまいましたが、このスマーフHARIBO、一般的なグミよりも、キャラメルっぽい食感が特徴です。
つまり、歯にくっつきやすいということなのですが・・・
奥歯で噛んだ弾みで、詰め物が取れてしまいました。
さて、困った。
まずは歯医者の予約を取らねば。
予約の電話はいつも緊張する・・・
しかし、電話というのも、こっちからかける時は、心の準備ができ次第すればよいのと、予約の電話のパターンがわかってきたので、最近はちょっと慣れたかも。
(と言いつつ、実際に詰め物が取れてから1日以上放置していたw)
そんなことにはめげず、駐在の奥さん仲間で夕食会してきました。
うちの夫は出張、お友達の夫さんたちも会食などで不在だったのです。
こんな機会は滅多にない。
というわけで、お友達オススメの素敵なイタリアンへ。
たまには、こんな夜もいいですね。
ちょっと発音しにくいキャラクターの名前ですが、日本を含む多くの国ではでは「スマーフ」って呼ばれてます。
『ミニオンズ』同様、キャラクターの複数形が映画のタイトルになっているケース。
ちなみに、キャラクター単数だとSchlumpf[シュルンプ]のはず。
さて、話が逸れてしまいましたが、このスマーフHARIBO、一般的なグミよりも、キャラメルっぽい食感が特徴です。
つまり、歯にくっつきやすいということなのですが・・・
奥歯で噛んだ弾みで、詰め物が取れてしまいました。
さて、困った。
まずは歯医者の予約を取らねば。
予約の電話はいつも緊張する・・・
しかし、電話というのも、こっちからかける時は、心の準備ができ次第すればよいのと、予約の電話のパターンがわかってきたので、最近はちょっと慣れたかも。
(と言いつつ、実際に詰め物が取れてから1日以上放置していたw)
そんなことにはめげず、駐在の奥さん仲間で夕食会してきました。
うちの夫は出張、お友達の夫さんたちも会食などで不在だったのです。
こんな機会は滅多にない。
というわけで、お友達オススメの素敵なイタリアンへ。
たまには、こんな夜もいいですね。
0 件のコメント:
コメントを投稿