2016/12/27 第754日 マルタ旅行2日目

2日目は、マルタ島観光。
日本人のガイドさんと共に、島内をめぐりました。

2016/12/26 第753日 マルタ旅行1日目

このブログには、ドイツ生活のあれこれをメインに記録してきたので、海外旅行をしてきた時のことはなかなか書けずにいました。
ですが、先日のニュースを受け、2016年末のマルタ旅行のことはやはり残したいと思い、このタイミングで書くことにしました。
出発前日のことは書いているのですが、実際に行った感想や4日間で撮った写真を、日毎にまとめてアップします。

2017/01/25 第783日 急遽、ハンブルクへ。

夫が所用でハンブルクに車で行くというので、乗っけてもらいましたw

2017/01/21 第779日 ついに念願のダイソンをget!

月曜日に、家電量販店から電話を受けたものの、ドイツ語だったので肝心の内容がちゃんと聞き取れなかったという話の続報。

やはりあの電話は、注文していた商品を入荷したという内容だろうと判断し、その家電屋さんまで行ってきました。
そして、注文していたダイソンのV8をゲットすることができました。

2017/01/17 第775日 雪景色〜田舎も悪くない〜

1月も中旬に入り、ハノーファーの隣の市、toshi家周辺は連日の雪。

（1月16日撮影）

（1月17日撮影）

テレビで見るドイツの他の都市もけっこう雪が積もってるイメージで、きっとドイツ中こんな感じで真っ白なんだろうと思っていました。

ところが。
ハノーファー市内在住のお友達とLINEでお話ししていた時に発覚したのですが、
なんと、市内は雪が全然降ってないらしい！！

えぇ〜〜〜っっΣ（・□・；）!!

市内のお友達が、toshi家の近くまで来たときに、こちらは雪景色だったのでビックリしたそうです。

toshi家はハノーファー市内ではない、とはいえトラムで数駅行けばもう市内ですし、iPhoneの天気予報でも、一応「ハノーファー」とtoshi家のある市、それぞれ表示ができるものの、大幅に異なる結果が出てくることはないので、気候がそんなに違うとは思いもしませんでした。

市内在住のお友達が多い中、私は市外在住なので何かと不便（例：市内に出るのに、交通費が高くつくとか）なことも多いですが、きれいな雪景色を眺めることができるのは、ちょっと得した気分？
（この時期、寒いのは市内も市外も同じだから・・・。）

そう思うと、田舎だって悪くはないような気がします。
とは言っても、toshi家は車なしでも生活できる場所にあるし、大して田舎じゃないよ！

2017/01/16 第774日 電話はツラいよ

7日の土曜日に、掃除機を買いに家電量販店に行きました。
しかし、希望の商品は在庫切れだったため、注文という形にしました。
その時に私の携帯電話番号を伝え、掃除機が届いたら電話をくれるとのことでした。
店員さんの話では、入荷まで4週間ほどかかるそう。

そして、その家電屋さんから電話がかかってきました。
（以下、会話は全てドイツ語）
家電屋さん「掃除機を注文したでしょう？」
toshiko「あー、はいはい」
家電屋さん「○※▲…（早くて聞き取れない）チュース！」（電話が切れる）

・・・。

あれ。今の、何の電話だ。要点が全く聞き取れていない。
聞き取れなかったのは長い文章ではなく、一言二言だったので、「入荷しました」的なことだろうと思うのだが、予定よりもかなり早い入荷ということになるため、イマイチ自信がない。
対面でのコミュニケーションとは違い、電話では相手の顔が見えないため、相手が理解しているか否かはお構いなしにドイツ語でトークしてくる人がいる。これはなかなかツラい。
わからなければ「わかりません」と言えばいいのだが、今回はその間もなく電話を切られてしまった。

もっと、ドイツ語力をつけたい、と思った瞬間でした。

掃除機が届いている確信はないのですが、家電屋さんには土曜日にとりあえず行ってみることにしました。

2017/01/12 第770日 激しいツッコミに唖然・・・

市内まで出かけようとして家を出た時の、toshi家のマンションの郵便受けがこちらです。