2017/01/17 第775日 雪景色〜田舎も悪くない〜

1月も中旬に入り、ハノーファーの隣の市、toshi家周辺は連日の雪。

（1月16日撮影）

（1月17日撮影）

テレビで見るドイツの他の都市もけっこう雪が積もってるイメージで、きっとドイツ中こんな感じで真っ白なんだろうと思っていました。

ところが。
ハノーファー市内在住のお友達とLINEでお話ししていた時に発覚したのですが、
なんと、市内は雪が全然降ってないらしい！！

えぇ〜〜〜っっΣ（・□・；）!!

市内のお友達が、toshi家の近くまで来たときに、こちらは雪景色だったのでビックリしたそうです。

toshi家はハノーファー市内ではない、とはいえトラムで数駅行けばもう市内ですし、iPhoneの天気予報でも、一応「ハノーファー」とtoshi家のある市、それぞれ表示ができるものの、大幅に異なる結果が出てくることはないので、気候がそんなに違うとは思いもしませんでした。

市内在住のお友達が多い中、私は市外在住なので何かと不便（例：市内に出るのに、交通費が高くつくとか）なことも多いですが、きれいな雪景色を眺めることができるのは、ちょっと得した気分？
（この時期、寒いのは市内も市外も同じだから・・・。）

そう思うと、田舎だって悪くはないような気がします。
とは言っても、toshi家は車なしでも生活できる場所にあるし、大して田舎じゃないよ！

2017/01/16 第774日 電話はツラいよ

7日の土曜日に、掃除機を買いに家電量販店に行きました。
しかし、希望の商品は在庫切れだったため、注文という形にしました。
その時に私の携帯電話番号を伝え、掃除機が届いたら電話をくれるとのことでした。
店員さんの話では、入荷まで4週間ほどかかるそう。

そして、その家電屋さんから電話がかかってきました。
（以下、会話は全てドイツ語）
家電屋さん「掃除機を注文したでしょう？」
toshiko「あー、はいはい」
家電屋さん「○※▲…（早くて聞き取れない）チュース！」（電話が切れる）

・・・。

あれ。今の、何の電話だ。要点が全く聞き取れていない。
聞き取れなかったのは長い文章ではなく、一言二言だったので、「入荷しました」的なことだろうと思うのだが、予定よりもかなり早い入荷ということになるため、イマイチ自信がない。
対面でのコミュニケーションとは違い、電話では相手の顔が見えないため、相手が理解しているか否かはお構いなしにドイツ語でトークしてくる人がいる。これはなかなかツラい。
わからなければ「わかりません」と言えばいいのだが、今回はその間もなく電話を切られてしまった。

もっと、ドイツ語力をつけたい、と思った瞬間でした。

掃除機が届いている確信はないのですが、家電屋さんには土曜日にとりあえず行ってみることにしました。

2017/01/12 第770日 激しいツッコミに唖然・・・

市内まで出かけようとして家を出た時の、toshi家のマンションの郵便受けがこちらです。

2017/01/09 第767日 今年初のお出かけで判明。年始の恒例行事

今年に入って初めて、トラムで市内までお出かけ。
いつも市内に出るときは、予め購入しておいた回数券を使う（これが一番安上がり）か、乗車時に一日乗車券（一日券）を購入するかのどちらかなのですが、今日は一日券を購入しました。（※）

すると、あることに気がつきました。
一日券が、若干値上がりしているのです。

今年もきたか。
もともと、6ユーロ60セントだったはずの一日券が、今日買った時には6ユーロ80セントに。
こちらの運賃設定はゾーン制になっているのですが、私の住んでいる場所はハノーファー市内ではない（若干外れてるんです。若干）ため、広域用（2ゾーン）の切符を買わなければならないのですが、市内用（1ゾーン）のものより1ユーロ以上高いです。

ちなみに去年は、交通運賃だけでなく、郵便料金も、1月から上がっていましたので、公共料金の値上げは年始の恒例行事といった感じ。
なお、家に帰ってから調べたところ、ハノーファーの電車・バスの今年の値上げは「一日乗車券のみ」だそうです。
片道切符・回数券および子供料金等に関しては据え置き、とGVH（ハノーファーの公共交通機関を運営する会社）のサイトに記載がありました（※ドイツ語）。


それにしても、ハノーファーの交通運賃は、市内（1ゾーン）片道切符が2ユーロ60セント、近距離切符（3駅まで）でも1ユーロ50セントもするんです。
高いと思いませんか？


（※）なぜ片道切符ではなく一日券を買うのかというと、その方が片道切符を2枚買うより安いため、市内までの単純往復の場合でも一日券を買った方がお得。
だったのですが、今回の料金改定で「片道2枚」と「一日券」が同じ金額に。お得感なくなった・・・。

2017/01/06 第764日 あけましておめでとうございます

遅くなりましたが、あけましておめでとうございます

ドイツに来て3度目のお正月を迎えました
いつまでこちらにいるか分かりませんがドイツにいる間はブログの更新を続けたいと思っております
今後ともよろしくお願いいたします

akane.tさん(@hannoverhausfrau)が投稿した動画 - 2017 1月 1 9:47午前 PST

年明けの瞬間は花火を上げてお祝いしますが、それ以降は特に何もしません。
特に、今年は2日が月曜日だったため、2日からどこのお店も通常営業。

ちなみに、「ポケモンGO」のオープニング画面も、クリスマスが終わったくらいから花火に変わっていますが、これも欧米のNew Yearのイメージですね。


さて、ドイツは1月が1年で最も寒い時期。
ここ最近のハノーファーは天気はいいものの、気温の低い日が続いています。

セントラルヒーティングで家の中は暖かいんですけどね〜。

2016/12/25 第752日 メリークリスマス！＆これからマルタへ

Frohe Weihnachten（メリークリスマス）!

日本の皆さま、クリスマスはいかがお過ごしでしたでしょうか。

私は、ドイツに来て3度目のクリスマス。

来たばかりの1年目・試験勉強に追われてた2年目よりも時間に余裕があったため、写真のアドベントクランツを作ったり、準備にちょっと時間を割いてみました。

また、今年は近郊のクリスマスマーケットにもたくさん行くことができました。

痛ましい事件のあった、ベルリンにも。

先日のベルリンクリスマスマーケット巡りでは、事件の起きたマーケットには行っていませんが、ベルリンのクリスマスマーケットはどこも素晴らしかったです。

当地のクリスマスマーケットは事件翌日は休業、テロの犯人が難民として入国したドイツ人であると分かると、ドイツ国内では「難民受け入れそのものが間違いだったのでは？」という議論が、やはりというべきか噴出。

日本の外務省から届くメール（現地在住者向け情報）にも「クリスマスマーケットには近づかないように」などと書かれてたりして、まるでクリスマスマーケットそのものが危険かのように扱われてしまう、悲しい現実。

私たちは、おそらくあと数年こちらで暮らすことになると思います。

毎日毎日テロの恐怖に怯えながら暮らしていても、どうにもなりません。

「ここは外国だ」ということを忘れてはいけませんが、普通に生活しています。

私たちの住んでいる街は、何もなければ穏やかなところなんです。

この年末はマルタへ旅行してきます。

一昨日だったでしょうか、リビアの飛行機がハイジャックされ、その飛行機が着陸したのがマルタだったと聞いて、Σ（ﾟдﾟlll）ってなりました。

こちらの方は乗客全員無事だったそうです。

マルタへの出発は明日なのですが、ハノーファー〜フランクフルト間の国内線のフライトを確保できず、陸路でフランクフルトまで移動し前泊となりました。